Villa Cini befindet sich im Herzen des Chianti-Gebietes Bucine , in der Mitte eines historischen und künstlerischen Dreiecks nur 25 km von Arezzo, 35 km von Siena und 55 km von Florenz entfernt. Die Gegend ist gut zu den Hauptstraßen (Autobahnausgang A1 11 km) Autobahn nach Siena wie auch zum Bahnhof Bucine (5 km) verbunden. Mit der Bahn können Sie bequem Florenz mit häufigen Verbindungen erreichen. Die Gegend ist voll von Weingütern. In unmittelbare Nähe befinden sich Montalcino (berühmt für sein Wein Brunello di Montalcino) oder die Stadt Montepulciano (mit seinem Wein „Nobile di Montepulciano“), die schöne San Gimignano, die bekannte Stadt der hundert Türme , Cortona (45 Minuten), die Medici-Villen die Chianti Schlösser als Erinnerung der adligen Familien, die hier schon seit der alten Zeiten lebten. Endlich können sie sich dann am Pool oder in der alten Spa Anlage in der Nähe Siena entspannen.
Im Laufe der Jahrhunderte hat die Toskana Schriftsteller, Künstler und Filmemacher bezaubert, die von ihrer Geschichte, Natur, dem angenehmen Klima, dem köstlichen Essen und den Weinen verführt wurden. Die Villa Cini befindet sich in idealer Lage, um die Städte der Kunst, die kleinen Dörfer und die unendliche Schönheit der Region zu entdecken.
Aus dem Norden: Autobahn A1 Ausfahrt Valdarno-Montevarchi. Nach der Ausfahrt rechts abbiegen in Richtung Siena. Zwischen Montevarchi und Levane befindet sich ein großer Kreisverkehr. Folgen Sie die Richtung für Siena - Bucine. Dann folgen Sie die Straße und durchfahren Sie Bucine und Capannole (kleines Dorf). Nach Capannole geht es links Richtung Badia Agnano Nach ca. 1 km auf der linken Seite sehen Sie ein Anzeichen für Villa Cini, nehmen Sie die Zypressenallee und Sie sind da.
Von Süden: Autobahn A1, Ausfahrt Monte San Savino, dann nehmen Sie die Schnellstraße Ausfahrt Alberoro. Folgen Sie die Beschilderung Civitella in Val di Chiana. Nach Civitella Richtung Badia Agnano folgen und nach Badia Agnano ca. 1km fahren. Auf der rechten Seite vor Capannole folgen Sie den Schildern für Villa Cini.
Der nächste Bahnhof ist in Bucine (5 km) von hier aus müssen Sie sich selbst mit einem Mietwagen oder Taxi organisieren.
Der nächstgelegene Flughafen ist Florenz Flughafen Amerigo Vespucci (ca. 1 Stunde von Villa Cini). Anderen Flughafen gibt es in Pisa oder in Rom Flughafen Leonardo da Vinci (ca. 2 Stunden von Villa Cini entfernt).
