Villa Cini si trova nel cuore del Chianti nella zona di Bucine, al centro di un triangolo storico artistico molto importante poiché dista 25 km da Arezzo, 35 km da Siena e 55 km da Firenze. La zona è ben collegata sia alle principali vie di comunicazione ( uscita autostrada A1 11 km ) e superstrada per Siena che alla stazione ferroviaria di Bucine (5 km ) da cui potrete raggiungere facilmente Firenze con collegamenti molto frequenti. Potrete visitare inoltre i più rinomati paesi per il vino toscano quali: Montalcino (famoso per il vino Brunello di Montalcino) o Montepulciano (con il suo vino “Nobile di Montepulciano”), oppure dedicarvi all’altre visitando oltre le città più famose la bellissima San Gimignano, conosciuta come la città cento torri, Cortona (45 minuti), le numerose ville medicee, i castelli del Chianti testimonianza importante delle nobili famiglie che hanno vissuto qui fin dai tempi antichi. E rilassarvi voi a bordo piscina o negli antichi complessi termali vicino Siena.
Nel corso dei secoli la Toscana ha affascinato scrittori, artisti e registi, sedotti dalla sua storia, natura, clima, cibo e vino. Villa Cini si trova in una posizione ideale per scoprire le città d'arte, i piccoli borghi e le infinite bellezze del territorio
Da nord: Autostrada A1 uscita Valdarno-Montevarchi e dopo l’uscita svoltare a destra, in direzione di Siena. Tra Montevarchi e Levane troverete una grande rotonda. Prendetela e uscite in direzione Siena - Bucine. A quel punto seguite la strada senza entrare in nessun villaggio. Passate Bucine e Capannole (piccolo villaggio). Dopo Capannole girare a sinistra per Badia Agnano, dopo circa 1 km troverete le indicazioni per Villa Cini sulla sinistra, prendere il viale di cipressi e sarete arrivati.
Da Sud: Autostrada A1 uscita Monte San Savino, poi prendete la super-strada e uscite a Alberoro, seguire le indicazioni per Civitella in Val di Chiana, dopo Civitella andate verso Badia Agnano, dopo Badia Agnano proseguite per circa 1km e sulla destra, prima di Capannole, si troverete le indicazioni per Villa Cini.
La stazione ferroviaria più vicina è a Bucine (5 km) da qui è necessario organizzarsi o con una macchina in affitto o con un taxi.
L'aeroporto più vicino è l'Aeroporto Amerigo Vespucci di Firenze (circa 1 ora da villa Cini) o Pisa o l'aeroporto Leonardo da Vinci a Roma (circa 2 ore da casa Cini), quindi è possibile noleggiare un auto.
